Turistický prístrešok Horný Bankov - Slovensko, Volovské vrchy, Kojšovská hoľa