• wooden floor

Jedná se o používaný seník, který má podkroví, do kterého lze vlézt po žebříku (položený nahoře před dvířky do podkroví). Uvnitř seno, ale přes léto ho tam asi moc nebude. My v seníku spali na konci zimy a byla ho tam jen trochu.
U seníku sedoporučujeme dělat hluk a rozdělávat oheň, přeci jen je to kousek celkem frekventované turistické značky.

• there is only utility water in the vicinity

Studánka v blízkosti bohužel není, ale kousek jsou rybníky, kde se lze vykoupat. Najdete je v turistické mapě.

• tourist season - limited capacity

Asi kdykoliv krom doby, kdy se k seníku chodí nažrat zvěř (=zima).
Jen pozor na kolemjdoucí turisty. Seník je na lesní cestě, kde můžete na nějakého turistu také narazit.

Od rozhledny Na Chlumu půjdete po zelené značce z kopce dolů (vpravo), ale jen kousek. První lesní cestu/odbočku vlevo zahnete a půjdete, dokud nenarazíte na seník.